Root Herb

English → /en/herbs/fingerroot

ルートハーブ(根茎)

クラチャイ(フィンガールート)

Fingerroot · กระชาย(クラチャイ)

Boesenbergia rotunda

「指のように伸びる根」

RootHerb Index · RootHerb (rhizome)Fingerrootกระชาย
タイ名กระชาย
学名Boesenbergia rotunda
ショウガ科
使う部位根茎(ライゾーム)
香り土の香りと、ほのかな苦味をともなう独特の風味

クラチャイとは?

クラチャイ(Boesenbergia rotunda)はショウガ科の植物で、タイでは「クラチャイ(กระชาย)」と呼ばれます。人の指が束になったような独特の形が名前の由来。タイ料理の薬味や、伝統医療における滋養の文脈で古くから用いられてきました。タイでは胃腸の不調をやわらげるものと信じられ、PROSEA(東南アジア植物資源)の記録では、産後の強壮処方の材料として、また産後の筋肉痛への外用として用いられてきたとされます。精油の主成分は1,8-シネオール(18〜41%)とカンファーです。

「タイの朝鮮人参」

その滋養のイメージから、タイでは「タイの朝鮮人参」になぞらえて語られることもあります。地中で力を蓄える根茎に価値を見出す——ルートハーブの思想を映す一物です。

♨ ハーバルサウナで

蒸し素材として、また現地のハーバルドリンクの材料として親しまれています。独特の香りはタイの食と養生の文化を映します。

🍵 暮らしのなかで

タイカレーや炒め物の薬味として現地の食卓に登場。日本ではまだ珍しい、知る人ぞ知るルートハーブです。

※本ページの記述は各地の伝統・文化の紹介であり、効果効能を保証するものではありません。